-
1 эффективность рекламы
1) Economy: effectiveness of an advertisement2) Advertising: advertising efficiency3) Business: advertising effectiveness4) EBRD: advertising effect5) Microsoft: ad recallУниверсальный русско-английский словарь > эффективность рекламы
-
2 эффективность рекламы
nf.trade. Effektivität der Reklame, Nutzeffekt der WerbungУниверсальный русско-немецкий словарь > эффективность рекламы
-
3 эффективность рекламы
impact m de la publicitéРусско-французский словарь бизнесмена > эффективность рекламы
-
4 эффективность рекламы
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > эффективность рекламы
-
5 эффективность рекламы
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > эффективность рекламы
-
6 эффективность рекламы
nbusin. impact de la publicitéDictionnaire russe-français universel > эффективность рекламы
-
7 эффективность рекламы
Русско-казахский экономический словарь > эффективность рекламы
-
8 эффективность рекламы
effectiveness of an advertisement; advertising effectiveness (effect)Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > эффективность рекламы
-
9 коммуникативная эффективность рекламы
Русско-казахский экономический словарь > коммуникативная эффективность рекламы
-
10 торговая эффективность рекламы
Русско-казахский экономический словарь > торговая эффективность рекламы
-
11 эффективность
effectiveness, efficiency, efficacyBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > эффективность
-
12 эффективность
Wirksamkeit f, Rentabilität f, Effizienz f, Nutzen m, Nutzeffekt m; ( коэффициент использования) Auslastung f- эффективность производства
- эффективность рекламыНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > эффективность
-
13 эффективность
-
14 эффективность
η αποτελεσματικότηταη απόδοση, ο βαθμός της απόδοσης-капиталовложений - της επέν-δυσης/των επενδύσεωνэксплуатационная - της εκμετάλλευ-σης/λειτουργίαςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > эффективность
-
15 эффективность воздействия рекламы
Cinema: advertising effectivenessУниверсальный русско-английский словарь > эффективность воздействия рекламы
-
16 эффективность средств рекламы
Advertising: media effectiveness, media efficiencyУниверсальный русско-английский словарь > эффективность средств рекламы
-
17 выработка задач рекламы в расчёте на последующий замер результатов
1) General subject: DAGMAR (рекомендует оценивать эффективность рекламы не столько по результативности продаж, сколько по достижению целей в сфере коммуникации, таких как распространение осведомлённости,)2) Advertising: Defining Advertising Goals for Measured Advertising ResultsУниверсальный русско-английский словарь > выработка задач рекламы в расчёте на последующий замер результатов
-
18 отклик баннера
отклик баннера
кликабельность
Отношение числа кликов на баннер к числу его показов. Обычно отклик баннера выражается в процентах. Отклик баннера является важнейшей характеристикой баннера, определяющей эффективность рекламы в данной сети или на данном сайте.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отклик баннера
-
19 клаттер
клаттер
(буквально – мешающие сюжеты)
Масса рекламных и информационных сюжетов, передаваемых в короткие промежутки времени, причем каждый из них соревнуется за внимание слушателя или зрителя, а все вместе они снижают восприятие каждого из них. Применительно к наружной рекламе – большое количество рекламных щитов в недостаточной удаленности друг от друга. Клаттер – бич рекламного рынка. Особенно это характерно для наружной рекламы. На улицах городов мы наблюдаем огромное количество рекламных щитов. Слишком много их, как утверждают специалисты (впрочем, это заметно и рядовому потребителю), и в Москве. Это снижает эффективность рекламных кампаний, поскольку потребителю все сложнее различать рекламируемые бренды. Один специалист в наружной рекламе как-то довольно точно сравнил ситуацию на улицах столицы с коммунальной кухней, где все развешивают свои простыни. У кого-то они яркие и красивые, кто-то скромнее, но общее впечатление остается именно таким – кухня с множеством простыней.
[ http://www.lexikon.ru/rekl/a_eng.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > клаттер
См. также в других словарях:
эффективность рекламы — Степень воздействия рекламных средств на потребителей в интересах производителя или посредника. Определяется до и после передачи рекламного обращения. Определение влияния рекламы на результаты продаж (экономическая эффективность) проводится путем … Справочник технического переводчика
Эффективность рекламы — роль рекламы в продвижении и продаже рекламируемых товаров и услуг на рынке … Реклама и полиграфия
ЭФФЕКТИВНОСТЬ РЕКЛАМЫ — степень воздействия рекламных средств на потребителей в интересах производителя или посредника. Определяется до и после передачи рекламного обращения. Определение влияния рекламы на результаты продаж (экономическая эффективность) проводится путем … Словарь по рекламе
эффективность рекламы — Степень воздействия рекламных средств на потребителей в интересах производителя или посредника. Определяется до и после передачи рекламного обращения. Определение влияния рекламы на результаты продаж (экономическая эффективность) проводится путем … Терминологический словарь маркетинга
ЭФФЕКТИВНОСТЬ РЕКЛАМЫ, КОММУНИКАТИВНАЯ — показатель, дающий информацию о том, сколь эффективную связь рекламодателя с потребителем обеспечивает конкретное рекламное объявление. До размещения объявления рекламодатель может провести опрос потребителей на тему, нравится ли им… … Большой экономический словарь
Экономическая эффективность рекламы — ЭКОНОМИЧЕСКАЯ (ТОРГОВАЯ) ЭФФЕКТИВНОСТЬ РЕКЛАМЫ соотношение между результатом, полученным от рекламы, и вложенными средствами на ее реализацию за определенный промежуток времени … Реклама и полиграфия
Информационная эффективность рекламы — ИНФОРМАЦИОННАЯ (КОММУНИКАТИВНАЯ) ЭФФЕКТИВНОСТЬ РЕКЛАМЫ показатель степени воздействия конкретного рекламного сообщения на целевую аудиторию в части передачи необходимых сведений и/или формирования желательной точки зрения … Реклама и полиграфия
ЭФФЕКТИВНОСТЬ РЕКЛАМЫ, ТОРГОВАЯ — показатель, дающий информацию о том, какова доля рекламного фактора в общем объеме продаж данного товара. Одним из способов замера Т.э.р. является сравнение прироста объемов продаж с расходами на рекламу за нынешний и предыдущий периоды.… … Большой экономический словарь
Эффективность интернет-рекламы — является одним из предметов анализа интернет маркетинга. Содержание 1 Показатели эффективности 2 Где брать данные? … Википедия
Эффективность — (лат. efficientia) достижение каких либо определённых результатов с минимально возможными издержками или получение максимально возможного объёма продукции из данного количества ресурсов. Содержание 1 В экономике 2 В естественных науках … Википедия
Язык и стиль рекламы — Под этим понимается система языковых и внеязыковых средств выражения содержания рекламных текстов (Р. т.), их речевая организация, обусловленная функционированием в сфере массовой коммуникации. Реклама относится к убеждающей и воздействующей речи … Стилистический энциклопедический словарь русского языка